Kakinohanazashi (fleur de kaki), grille 5 mm
Le kakinohanazashi reprend le contour de la fleur de kaki, le plaqueminier, un arbre fruitier commun dans les jardins japonais. Motif diagonal, un peu plus technique que le hitomezashi, souvent cousu en second après la grille croisée.
Quand utiliser ce motif et cette grille
Deux passes diagonales à 45 et 135 degrés : un peu plus technique que la grille croisée, à réserver à une couturière qui a déjà cousu un hitomezashi. Le rendu en fleurs convient bien à une pièce plus décorative qu'utilitaire. Sur la grille de 5 millimètres, la plus resserrée : un motif dense, adapté à un petit trou ou à un tissu fin, au prix d'un nombre de points plus élevé pour la même surface.
Composer la carte de ce modèle
Depuis l'outil de la page d'accueil, choisir le motif kakinohanazashi (fleur de kaki) et grille 5 mm, puis indiquer votre vêtement et la taille du trou. Pour un sac et toile avec un trou de 6 cm à la zone accroc libre, l'outil calcule un patch de 110 mm de côté, environ 7,3 m de fil pour 969 points, en 2 passe(s).
- Passe 1 : diagonales montantes.
- Passe 2 : diagonales descendantes (les fleurs de kaki apparaissent).
Matériel conseillé
Pour un sac et toile, aiguille sashiko épaisse (n°4), fil sashiko retors épais ou fil ciré. Voir le guide sur le matériel pour le détail des aiguilles et fils selon le tissu. Une fois la carte imprimée, vérifier le carré témoin de 10 centimètres avant de reporter le tracé sur le tissu, pour être certain que l'impression n'a pas redimensionné la page.
Pour aller plus loin
- La carte gratuite trace le motif seul ; la réparation complète du sac et toile (découpe et pose du patch) est dans le pack correspondant.
- Même motif, autre grille disponible.
Voir aussi le guide pour tenir la tension et les autres motifs gratuits du site, pour comparer ce motif à d'autres tracés avant de choisir celui qui convient le mieux à votre réparation.
À lire ensuite
- Hitomezashi croix, grille 10 mm : Motif sashiko gratuit « Hitomezashi croix » sur grille 10 mm : histoire, usages et carte du tracé 1:1 à composer dans l'outil, sans compte.
- Réparer un jean au genou : Les étapes pour réparer un trou de jean au genou au sashiko : préparation du patch, pose, choix du motif et couture, avec les erreurs courantes à éviter.
- Transférer un motif sur un tissu foncé : Craie blanche, carbone blanc, pochoir et papier soluble : quatre méthodes pour reporter un motif sashiko sur un jean ou un tissu foncé.
Marche à suivre détaillée sur une grille de 5 mm
Avant de piquer, stabilisez la zone à réparer. Posez le tissu à plat, sans l'étirer, puis bâtissez le patch avec un fil provisoire à 8 ou 10 mm du bord de la pièce. Sur un motif serré, le moindre déplacement se voit dès la deuxième diagonale, il vaut donc mieux ajouter quatre points de bâti dans les angles et un point au centre.
Reportez d'abord les axes principaux de la grille, puis seulement les diagonales utiles. Pour un carré de 100 mm, la grille de 5 mm donne 20 intervalles par côté. Une règle transparente et un crayon textile fin limitent les écarts, surtout sur une toile foncée ou irrégulière. Si le tissu marque mal, piquez directement à travers le papier, puis retirez les fibres de papier avec une pince fine après couture.
Travaillez par lignes complètes plutôt que par petites fleurs isolées. Chargez l'aiguille avec 3 à 5 points maximum sur une toile épaisse, 5 à 7 points sur un coton plus souple. Tirez le fil en une seule fois, puis lissez le tissu avec le pouce avant de continuer. Tous les 30 à 40 mm, vérifiez que le tissu reste plat et que les diagonales gardent le même angle.
Gardez des queues de fil de 40 à 50 mm au début et à la fin. Elles suffisent pour rentrer le fil entre les épaisseurs sans former de nœud apparent. Si la réparation doit être lavée souvent, rentrez le fil sur au moins 25 mm dans une zone déjà cousue.
Matériel, dimensions et repères de coupe
La grille de 5 mm demande un tracé précis et un fil qui ne surcharge pas le tissu. Sur une toile dense, un fil trop fin disparaît dans la trame, mais un fil trop épais raidit vite la zone. Le bon repère est simple : une diagonale cousue ne doit pas faire gondoler le patch quand vous le posez à plat après 10 cm de couture.
| Repère | Valeur pratique | Contrôle à faire |
|---|---|---|
| Pas de grille | 5 mm | Mesurer 10 intervalles, ils doivent faire 50 mm. |
| Marge autour du trou | 20 à 25 mm minimum | Le point le plus proche du bord abîmé ne doit pas tomber dans une fibre fragilisée. |
| Rentrée du bord du patch | 8 à 12 mm | La couture décorative ne remplace pas la tenue mécanique du bord. |
| Longueur utile de fil par aiguillée | 45 à 60 cm | Au delà, le fil vrille davantage et s'use au passage dans le tissu. |
| Contrôle de planéité | Toutes les 6 à 8 lignes | Poser la pièce à plat et détendre le fil avant de poursuivre. |
Pour les fournitures générales, le guide des outils et des fils reste le point de départ le plus sûr : consulter les guides techniques. Si vous hésitez entre un rendu très dense et une lecture plus ouverte du dessin, comparez avec la version en grille plus large : voir le kakinohanazashi en 7 mm.
Erreurs fréquentes et rattrapages propres
Un décalage d'un seul intervalle ne se corrige pas en tirant sur le fil. Si l'erreur est repérée dans les 20 premiers millimètres, défaites immédiatement la portion concernée avec le chas de l'aiguille ou une pointe non coupante. Au delà, il vaut souvent mieux arrêter proprement le fil, reprendre une nouvelle aiguillée et réaligner la ligne suivante sur la grille.
- Si le tissu fronce, ne coupez pas le fil tout de suite. Détendez les points avec l'ongle, ligne par ligne, puis répartissez l'excès vers les bords du patch.
- Si une diagonale est trop longue, ajoutez le point manquant au passage suivant seulement si l'écart reste inférieur à 2 mm. Au delà, le motif devient visiblement cassé.
- Si le fil peluche, raccourcissez les aiguillées à 35 ou 40 cm et évitez de repasser plusieurs fois dans le même trou.
- Si le papier de report se déchire pendant la couture, fixez les zones restantes avec deux points de bâti plutôt qu'avec de l'adhésif, qui peut gêner l'aiguille.
La tension correcte se vérifie au toucher : le motif doit être lisible, mais la surface doit rester souple quand vous pliez le tissu entre deux doigts. Une réparation trop tendue fatigue plus vite le bord du patch qu'une couture légèrement relâchée.
Cas particuliers à prévoir avant de coudre
Sur un tissu extensible, ne tracez pas la grille pendant que le vêtement est porté ou tendu. Placez une pièce non extensible sous la zone, bâtissez largement, puis cousez sans tirer. La grille de 5 mm amplifie les petites déformations, surtout près des genoux, des coudes et des fonds de poche.
Près d'une couture épaisse, laissez au moins 10 mm entre la dernière diagonale et le relief de couture. Si l'aiguille force, contournez la surépaisseur plutôt que de chercher à garder une géométrie parfaite. Une ligne interrompue proprement se voit moins qu'un point tiré ou qu'un fil usé.
Sur un trou effiloché, recoupez uniquement les fils qui ne tiennent plus, sans agrandir inutilement l'ouverture. La zone fragile dépasse souvent le bord visible de 5 à 15 mm. Prévoyez donc le tracé sur une surface plus large que le dommage apparent, puis placez les premières lignes dans le tissu sain.
Pour les questions de lavage, de report ou de choix entre plusieurs motifs, les réponses générales sont regroupées ici : consulter la FAQ.
